Çatışmaları Aşarak Dönüştürmek: Çatışma Çözümüne Giriş

Prof. Galtung 40 yildan fazla bir zamandir günlük yasamdan jeopolitik düzeydeki uluslararasi çatismalarin çözümüne kadar çok genis bir yelpazede, gerek arabulucu, gerek danisman, gerekse taraf olarak rol almistir. Yazar yarim asirlik tecrübesini ayni zamanda çesitli ülkelerde gerçeklestirdigi çatisma çözümü egitim programlari ile sonraki nesillere aktarmistir. Bu kitap, böyle bir egitim amaciyla, günlük hayattan uluslararasi düzeye uzanan ölçekte kirk örnek olay kullanilarak hazirlanmistir. Çatismalari esasen yüksek ya da alçak olarak ayiramayiz. Bütün çatismalar özünde esittir. Dolayisiyla her çatismaya yaklasimda amaç, çatisma çözümü sonrasinda taraflar için kalici ve tatminkar bir sonuç elde etmek olmalidir. O nedenle, derecesi ne olursa olsun her çatismaya ayni özen ve ciddiyetle yaklasilmali ve çatismanin ötesine geçme (asma) ve çatismayi dönüstürme amaci güdülmelidir. Bir baska deyisle, uluslararasi/jeopolitik çatismalar, sirf oyunculari yüksek statüdeki diplomatlar ve devlet adamalari oldugu için üst düzey çatisma sayilamazlar. Bütün çatismalar esittir ve her çatisma taraflar için kendince ciddi anlamlar tasir. Öte yandan, çatismalar taraflari açisindan bir çesit "kazan" ya da "kaybet" oyunu olmayip, siklikla hayatta kalma, iyi yasama, özgürlük, kimlik gibi adlandirabilecegimiz temel insan ihtiyaçlari adina yapilirlar