1939 Yazı
1939 Yazı

Savasin gongu çalmis, aktörler sahnede yerlerini almistir. Roller ana hatlariyla bellidir ama tam yazilmamistir; öylesine dogaçlama gidecektir. Çünkü her aktör, starindan mizrak tutucusuna kadar bu oyunda rol çalmak, son tiradi kendi söylemek ister. Perde, tüm dünyanin gözleri önünde 1 Eylül 1939'da Polonya Radyo istasyonu'nda açilir. Bir Alman top mermisi, Szpilman'in -hani su Polanski'nin "Piyanist"i- piyanosundan yükselen Chopin melodilerini susturur. Ayni oyun farkli mekânlarda sahnelenmeye baslar. Ikinci Dünya Savasi baslamistir.Oysa o yil digerlerinden çok da farkli degildir. Kapali kapilar ardinda söylenenlerin disinda kalan siradan insanlar için hayat devam eder... Siradan olmayanlar, ya savasi fazla umursamaz ya da çoktan sürgün olduklari bir dünyada yerlerini almistir...30 Mart'ta Bertolt Brecht son oyunu Galileo Galilei için Danimarka'da atom fizikçisi Niels Bohr'dan bilgiler alir. Jorge Semprún, daha on bes yasindadir. 82 yasindaki Freud, Yahudi oldugu için tehdit edildiginden ülkesinden ayrilmak zorunda kalmistir. Thomas Mann, Hitler rejimiyle sürgün oldugu Amerika'dan mücadeleye devam etmektedir... 1939 Yazi'nda Biermann, sizi elinizden tutup savasa giden yolda bir yürüyüse çikariyor. Kursun kâh omzunuzu siyiriyor kâh delip geçiyor... Savasa suskun kalanlara kiziyor, karsi duranlari selamliyor, acilari paylasiyor, savasi içinizde hissediyorsunuz.
Yazar Adı
Werner Biermann
Çevirmen
Ayşe Sarısayın
Ölçü Birimi
AD
Basım Yılı
2011
Sayfa Sayısı
320
Renk Bilgisi
karışıkçokrenkli
Ebat Bilgisi
çokebatlı
cultureSettings.RegionId: 0 cultureSettings.LanguageCode: EN