Kaddish
Kaddish

Altikirkbes yayin bir siir kusagi olan Beat sürecini hakkiyla kitaplastirmaya devam ediyor : Allen Ginsberg'in Uluma siiri her ne kadar popüler bir devasalik kazandiysa KADDISH (Kadis) siiri ve kitabi da onun edebi gücünün devlesmesi ve Amerikan-Dünya edebiyatindaki yerinin silinmezligi anlamina geliyordu !Bütün Beatler delilik metaforunun farkindaydi; onu uyusturucularla, yoksulluk ve çileyle, sonunda da yazarak kiskirttilar. Gerçek delilik her durumda trajik ve insani sakat birakan bir sey olmasina ragmen, asi bir akil fikrinde romantik bir his var. Deli bir akil dürüst ve Zen yalinligindadir; bu büyüleyici yalinligi "Kaddish"te, Naomi Tanri'ya bir kase mercimek çorbasi ikram etmekten bahsettiginde görürüz. Normal dünyanin yozlasmis oldugunu düsünüyorsaniz, delilik safliga giden bir yoldur.Birinin gerçekten delirmeyi isteyebilecegini düsünmek zordur (bu kisi daha önce hiç gerçek bir deliyle karsilasmamissa baska). Ama Beatler akil sagliginin gizledigi hakikatleri açiga çikarmak için yanip tutusuyordu. Ginsberg baslangiç rahmi canavarindan, Burroughs çatalimizin ucundaki çiplak sölenden, Kerouac titreyen etin gebe kalma çarkindan bahsediyordu. Dogum ve ölüm, ikisi arasindaki bütün o tuhaf seyler… hepimiz kirilganiz, akillilar ve deliler, sonunda hepimiz en azindan gizli ya da küçük bir sekilde deliligi deneyimleyecegiz. Bu siir Ginsberg'in annesi için bir dua olarak basliyor ama hepimiz için bir dua - her birimiz.-Levi Asher-(Tanitim Bülteninden)
Yazar Adı
Allen Ginsberg
Çevirmen
Artemis Günebakanlı
Ölçü Birimi
AD
Basım Yılı
2014
Sayfa Sayısı
120
Renk Bilgisi
karışıkçokrenkli
Ebat Bilgisi
çokebatlı
cultureSettings.RegionId: 0 cultureSettings.LanguageCode: EN