Moskova Defteri

Ve sonra gözleri kuzgunlar tarafindan oyulmus bir daragaci mahkûmunun perisan hayâli ortalarda bir yerlerde belirip kayboldu. Kargalar hatirliyorlar miydi acaba? Bir zaman önce bu meydanda kurulan daragaçlarini? Yahut ölü askerlerin kafalarindan yolduklari saçlarla yuvalarini kurduklarini?Bahar Aslan, ilk kitabi Derin Uyku'dan (2003) yillar sonra, yeni öyküleriyle okur karsisinda. Mimar olarak çalistigi Bakü'de uzun yillar yasamis olan Aslan, Moskova Defteri'ndeki birbirinden güzel öyküleri Rusya'da gözlemledigi Türk yerlesimlerinden yola çikarak kaleme almis. Çalisma kosullarinin sertligi, yabanci bir ülkede çekilen yoksulluk ve insanin pesini birakmayan memleket… Bahar Aslan, öykülerde anlattigi kisilerin iç dünyalarini çok basarili ve sade bir Türkçeyle aktariyor. Ressam Atilla Ilkyaz'in çizimleri de yazarin dilindeki siirselligi görsel kiliyor. (Tanitim Bülteninden)Ince Kapak: