New York'a Mezar

Adonis, 1986 yilinda Paris’te tanistigimiz zaman Arap dünyasinin ve Arap dilinin yasayan en büyük sairiydi. Simdi, 2012 yilinda, dünyanin yasayan en büyük sairidir! Benim de içinde yer aldigim bu tarih parseli içinde ve döneminde hiçbir sair onun kadar üç boyutlu yazinsal devrim yapamadi.Almanlardan Goethe Ödülü’nü aldigi, Isveçlilerin Nobel Ödülü’nü alamadigi 2011 yilinda dünyanin yasayan en büyük sairi. Tedbirli davranip “Dünyanin yasayan en büyük sairlerinden biri” diyebilirdim. Bilerek demedim!Benim büyük sairim, siir yazmakla yetinmez, onunla doymaz, edebiyat ve siirin tarihi, sosyolojisi, felsefesiyle de ilgilenir. Adonis arastirma ve denemeleriyle bir isi tam anlamiyla yapiyor. Benim büyük sairim bunlarla da yetinmez, ülkesinin ve dünyanin siyaset ve kültür sorunlariyla da ilgilenir, Beyrut’ta 60’li yillarda yayimladigi Mavvakif dergisinin adinin ifade ettigi tarzda “tavir” alir. Adonis siirleriyle, denemeleriyle, gazete yazilariyla, konusmalari ve demeçleriyle bunu da yapiyor. New York’a Mezar ile Arap dilinin siiri, gelenegin zincirlerinden kurtulmus ve çagdas siirin doruklarina çikmisti. Adonis, insan bedenini ruhun mezari olarak tanimlayan Platoncu felsefenin tersine insan bedenini gerçek yerine yerlestirdi. Isyanci ve devrimci bir beden, bir kafa ve bir ruh!ÖZDEMIR INCE