Nasreddin Hoca, yüzyıllar boyunca Anadolu’dan Ortaasya’ya, Ortadoğu’ya ve Balkanlar’ a uzanan genis coğrafya içinde başta Türkler olmak üzere çeşitli halkların günlük yaşamlarında önemli bir fıkra kahramanı olarak yer almış, ince zekâsıyla değişik ülkelerin mizah kültürünü biçimlendirmiş, bir tarihsel kişilik olarak bilinir. 13. yüzyılda yaşadığına dair birçok belgenin ortaya çıktığı Nasreddin Hoca’nın fıkraları ise kuşaktan kuşağa yazılı ve sözlü gelenek aracılığıyla günümüze kadar gelmiştir. Dr. Mustafa Duman, Resimli Taşbaskısı Nasreddin Hoca Kitapları adlı bu kitabında; taşbaskısı tekniğiyle basılan Nasreddin Hoca kitaplarından kendi koleksiyonunda olanları, başka kaynaklardan temin ettiği kopyaları ve güvenilir kaynakçalarda kayıtlı olan nüshaların listesiyle, bunlar hakkındaki bilgileri bir araya getirerek önemli bir çalışmaya imza atıyor. Kitapta, taşbaskısı tekniği ve bu teknikle basılmış olan resimli halk kitapları hakkında bilgiler verildikten sonra 18501924 yılları arasında yayınlanmış olan taşbaskısı 55 Nasreddin Hoca kitabı, aralarındaki benzerlikler ve farklar incelenerek tanıtılıyor. Ayrıca, taşbaskısı kitapların en eskilerinden olup, 128 fıkra içeren Meşhur Hoca Nasreddin Letâifi’nin çevriyazısının tam metin olarak verildiği bölümden sonra, aralarında resimli taşbaskısı Nasreddin Hoca kitaplarından bazısının kapaklarının, ilk ve son sayfalarının tıpkıbasımları ile fıkraların daha iyi anlaşılmasına yardımcı olmak üzere çoğu isimsiz halk sanatçıları tarafından çizilmiş, belki bazıları da hattat ve hakkâklar elinden çıkmış olay resimleri yer alıyor. YAZAR HAKKINDA MUSTAFA DUMAN 15 Şubat 1946 tarihinde TrabzonMaçka’nın Çeşmeler Köyü’nde doğdu. 1964 yılında Trabzon Lisesi’ni, 1971 yılında da İstanbul Üniversitesi Tıp Fakültesi’ni bitirdi. 19741982 yılları arasında, Almanya’da, iç hastalıkları ihtisası yapan Duman, 1982’de Türkiye’ye döndükten sonra serbest hekim olarak çalıştı ve 2008’de emekli oldu. Mustafa Duman, 1984 yılından sonra halk kültürü alanında, özellikle Trabzon yöresi halk edebiyatı ve Nasreddin Hoca konularında derlemeler, araştırmalar yaptı. Gazete ve dergilerde, bazı kongre bildiri ve armağan kitaplarında, bildiri ve makaleleri yayımlandı. Halk kültürü ve halk edebiyatı alanlarında; 1. Trabzon, TV61 “İncelemeAraştırma Ödülü” (1996); 2. Folklor Araştırmaları Kurumu “Türk Halk Kültürüne Hizmet Ödülü” (2002); 3. Akşehir Nasreddin Hoca ve Turizm Derneği “50. Yıl Bilim ve Araştırma Onur Ödülü” (2009); 4. Troya Folklor Araştırmaları Derneği “Pertev Naili Boratav Halkbilimn Ödülü” (2013) gibi ödüllere de sahip Duman’ın yayınlanan kitapları şunlardır: Trabzon KültürSanat Yıllığı 87 (İ. G. Kayaoğlu ve A. Bahçekapılı ile, 1987); Trabzon KültürSanat Yıllığı 8889, (İ. G. Kayaoğlu ve S. Şatıroğlu ile, 1989); Hamamizâde İhsan’ın Derlediği Trabzon Manileri (1989); Trabzon Halk Şairleri (1995); Kemençemin Telleri, Karadeniz Kemençesi, Kemençeciler ve Türküleri (2004); Nasreddin Hoca Çizgi Romanları ve ÇizgiBant Hikâyeleri, Açıklamalı Seçme Bibliyografya (2005); Çay Kitabı, Türk Kültüründe Çay (2005, 2. baskı: 2008); Nasreddin Hoca Kitapları Açıklamalı Bibliyografyası (14802004) Nasreddin Hodja Books: An Explained Bibliography (14802004) (2005); Nasreddin Hoca / Nasreddin Hodja (Türkçe/İngilizce 10 Kitap, 2007); Geleneksel Türk Yorgancılık Sanatı ve Türk Kültüründe Yorgan (2007); Nasreddin Hoca ve 1555 Fıkrası (2008); Fındık Kitabı, Türk Kültüründe Fındık (2008); Fındık Serdim Harmana, Türk Fındığının Öyküsü (2009); İstanbul Efsaneleri, (2010, 2. baskı: 2010, 3. baskı: 2016, 4. baskı: 2017); Trabzon Halk Kültürü (2011); Bahçeden İncebel Bardağa Türk Çayı (2011); Trabzon’a Armağan (2012); Maçka Yolları Taşlı (2014); İstanbul’da Geleneksel Yorgancılık Sanatı (2016).
Renk Bilgisi
karışıkçokrenkli