Yanık Sular

Pek çok Latin Amerikali yazar gibi, Carlos Fuentes de, yazilarindan ve düsüncelerinden dolayi ülkesinden uzaklarda sürgün hayati yasamisti. Onu okurlarimiz ilk kez “Artemio Cruz’un Ölümü“ adli basyapitiyla tanimislardi. Daha sonra “Deri Degistirmek“, “Sefer“ ve “Diana“ adli romanlarini, “Körlerin Sarkisi“ ve “Yanik Sular“ adli öykü kitaplarini yayinladik. “Yanik Sular“in bu yeni basimini yaparken, bu ünlü Meksikali yazarin ülkemizde de begenildigini görmenin sevincini yasiyoruz, “Yanik Sular“da dört öykü var. Birbirine bagli öyküler. “Bu Evler Bir Zamanlar Saraydi“ adli öyküde, tekerlekli sandalyesinde, simdi yikintiya dönmüs eski saraylari düsleyen sakat Luisito’yu, “Tan Agartisi“nda yüksek Meksika yaylasindaki eski kentte sabahin erken saatlerinin kokusunu da, havasini da gökdelenlere kaptiran Federico Silva’yi, “Analar Günü“nde, torunuyla birlikte geneleve alem yapmaya giden general eskisi Vicente Vergara’yi, “Andres Aparicio’nun Oglu“ adli öyküde de arayip bulamadigi sözcüklerin yerini ancak “siddet“le doldurabilen genç Bernabi’yi taniyacaksiniz. Bu dört öyküdeki bu dört ayri kahramanin ortak bir mekanlari var: Kendi çocuklarini yiyen, kendi canina kiyan, lanetli “Yanik Sular“ kenti: “Meksiko City“.
(Arka Kapak)