Bostan ve Gülistan

Insan baskasindan igreti elbise alip giyecegine, Kendi eski elbisesini düzeltip giyse daha iyidir.Sadî'nin sözlerinin çogu tatli seylerdir. Insanin hosuna gider, insana keyif ve nese verir. Bu yüzden kisa görüslü kimseler dil uzatip "Bos yere zihin yormak, faydasiz mum dumani yutmak akilli kisilerin isi degildir" diyebilirler. Fakat ben. gerçek anlayis sahibi kimselere seslendim. Muhataplarimi sikmamak, yazilarimi, onlarin tasdik ve takdir etmeleri bahtiyarligindan mahrum kilmamak için inci gibi dizip kaleme aldim. Aci olan nasihat ilacini zarafet hapiyla karistirip önlerine serdim.