Kadınlar ve Toplumun Altüst Edilmesi

Bu kitap, 1970'lerde Italyan feminist hareketin önemli figürlerinden olan Mariarosa Dalla Costa'nin o zamandan günümüze feminist mücadele üzerine yazilarindan olusuyor. Özelde Italyan feminizmini genelde de Avrupa feminizmini ele alan bu yazilarin temel ekseni, kadinlarin yeniden üretim emeginin kapitalist toplumsal isleyisi sürdürmede ve güvence altina almada nasil islev gördügüne odaklaniyor. Bu bakis açisi, kapitalist deger üretimini fabrikadaki üretken erkek emegine dayandiran yaklasimlarin tartismaya açilmasina neden oluyor ve toplumsal fabrikada kadinin yeniden üretim emeginin de sermayenin toplam döngüsü içinde deger ürettigini iddia ediyor. Sermaye ve devletin, yeniden üretim isini kadinlar üzerine yikarak hem bu islerin maliyetinden kurtuldugunu hem de kadinlari aileye kapatarak onlari tahakküm altinda tuttugunu ifade ediyor. Bu fikirler etrafinda örgütlenen feminist mücadele, "Ev Içi Emek Için Ücret" talebiyle kadin emegini degerli kilma, yeniden üretim islerinden kurtulma, devlet ve sermaye tarafindan dayatilan nüfus politikalarinin reddi üzerinden örgütleniyor. Kürtajin serbest birakilmasi, kadinlarin istedigi zaman istedigi sayida çocuk yapma hakkina sahip olmasi, kadina yönelik siddetin durdurulmasi ve evin disinda bir toplumsallik kurmasi, mücadelenin somutlugunu olusturuyor. Ve Mariarosa'ya göre, mücadele özgürlesmenin bir araci degil, dogrudan kendisi: simdi ve burada, ötelenmeden ve ertelenmeden…(Tanitim Bülteninden)