Marksizmin Ötesinde Marksizm

"Marksizm çoktan öldü, komünizm bir ütopyadan baska bir sey degildi ve tarih, Avrupa'yi ikiye bölen duvarla birlikte sona erdi." Bu kitap, postmodern kapitalizmin ideologlari tarafindan yillardir savunulan bu anlayisa karsi çikmak için yazildi. Yazarlar, kendilerini, Marksizmin insanlik için çagristirdigi bütün degerlerle birlikte çöktügü iddiasi, komünizmden söz etmenin tam zamani oldugunu ve bu ihtiyacin daha önce asla bu kadar siddetli biçimde hissedilmedigini vurguluyor. Yasanan ve siyasal bakimdan tüketilen Marksizmin ötesinde hâlâ irdelenmeyi bekleyen bir Marksizmin var oldugunu düsünüyorlar. Ama bir de uyarilari var. Komünizm olarak adlandirmayi seçtikleri seyin, Sovyetler Birligi'nin ya da diger devlet sosyalizmlerinin temsil ettigi, düsünceden yoksun ve bogucu çabayla hiçbir akrabalik tasimadigini belirtiyorlar. Onlarin komünizmi, daha çok mevcut toplumsal ve siyasal yapilari dönüstürmek için gerekli hayal gücünü saglayan ve eylem imkânlarini yaratan analitik bir gereç olarak düsünülmekte ve tasarlanmaktadir. Marksizmin Ötesinde Marksizm bu irdeleme çabasinin bir ürünüdür. Bu derlemeye katkida bulunan yazarlar, Marksizmin ötesinde bir Marksizme ulasma imkânini, küresellesen kapitalizm, artik var olmayan "sosyalizm", feminizm, kapitalizme karsi konumlanan çesitli radikal akimlar ve onlarin mücadele stratejileri açisindan inceliyorlar. Bu çabanin amaci Marksizmin ötelerini hem üretmek hem de haritasini çikartmaktir. Sermaye, bilgisayar virüsleri gibi ve onlarla ayni hizla ilerleyip degisirken, insan, hareketsiz oturup degismemeyi göze alamaz. Bu derleme, Marksizmin küçümseyici bir tutumla dislanmasina, kolayca uysallastirilmasina ve sermayenin içinde ve ötesinde yer alan çok biçimli, dik basli ve komünist ötekilerin yok edilmesine karsi bir uyari niteligindedir.Derleyen: Cesare CasarinoDerleyen: Rebecca E. KarlDerleyen: Saree MakdisiÇevirmen: Aynur ÖzugurluÇevirmen: Fatma SundalÇevirmen: Meral DelikaraÇevirmen: Serap SugurÇevirmen: Suat Kardas