Müphem Bir Kadının Feminist Biyografi ile Kurgulanışı: Ayşe Leman Karaosmanoğlu Bir Sefirenin

Genç Türkiye Cumhuriyeti’nin kabuk degistirdigi yillarda bu degisimi en yakindan gözlemleme imkâni bulmus, hatta degisimin erkek figürleri arasinda kendine yer açmayi basarmis bir kadin Ayse Leman Karaosmanoglu... Bir pasa kizi, siyasetçi kardesi ve sefir esi. Bahar Gökpinar, döneminin önemli siyasi figürlerinden biri olan yazar Yakup Kadri Karaosmanoglu’nun esi Leman Hanim’in özel arsivini feminist biyografi kurgusuyla gün isigina çikariyor. Biyografi yaziminin sorunlarinin ve biyograf ile nesnesi arasindaki karmasik iliskinin getirdigi engelleri gözettigi çalismasini, nesnesinden yola çikip kendisine varan bir çizgide kurgulayarak, onu diger biyografilerden farkli bir yere tasiyor. Leman Hanim’in sosyal çevresinin yani sira Yakup Kadri ile olan iliskisini de gerek fotograflar gerek mektuplar vasitasiyla görünür kilan Gökpinar, feminist bakis açisini kaybetmeden bugüne kadar dillendirilmemis bir yasam hikâyesi anlatiyor. Hayatindaki önemli erkek figürler arasinda çogunlukla arka planda durmayi ve müphem kalmayi tercih eden, Yakup Kadri’nin “aziz rakibem” dedigi bir kadini, geride biraktigi mirasi üzerinden anlamlandirmaya çalisiyor. Bunu yaparken Leman Hanim’in sadece tarihsel bir özne olarak konumuna degil, kadin kimligine de isik tutuyor. Bu sayede Leman Hanim’in doksan alti yillik ömrüne sigdirdigi anilarini, özenle biriktirdigi mahreminde izleyerek, okura dönemin sosyo-kültürel tarihinden de önemli kareler aktariyor.