Prof. Dr. Ahmed Yüksel Özemre Misalli Kelimeler - Kavramlar Sözlüğü (2 Cilt Takım)

Kendisini 1986 yilindan Hakk’a yürüyüsü olan 2008 yilina kadar tanima ve yakininda bulunma mutluluguna eristigim Prof. Dr. Ahmed Yüksel Özemre hocamiz ile Nûr içinde yatsin o Bogaz’a bakan hasreti/kokusu hâlâ içimde cennet misâli mütevazi küçük odasinda sayisiz sohbetler yapmisizdir. Bu sohbetlerden birisinin konusu da “sözlükler“ üzerineydi. Çalisma masasinin üzerinde ve yakininda bulunan raflardaki sözlüklerini göstermis ve: “Evlâdim! Fakîr, hayatimda en çok sözlük eskittim“ demisti. Yine Prof. Dr. Ahmed Yüksel Özemre hocamizi yakindan gözlemleyenler onun Türkçe’nin özellikle Arapça ve Farsça ile yüzyillar boyunca etkilesmesinin dilimize kazandirmis oldugu kelimelerin “eksik imlâ kurallari“ ile yazilmasindan nasil hosnutsuzluk duydugunu ve bunu da celâlli olarak nasil dile getirdigini iyi bilirler. Bir gün hocamiz bir karsilastirma yapmis ve bu istatiksel bilgilere karsilik kendisinin sâdece ve sâdece tek bir kitabinda 4.000 farkli kelime kullandigini tespit ettigini ve tüm yazmis oldugu kitaplarinda ise 40.000 ilâ 45.000 arasi farkli kelime kullandigini düsündügünün bilgisini bize aktarmisti. Bu sayiyi duyunca gönlüme birden bir “Prof. Dr. Ahmed Yüksel Özemre Sözlügü“ hazirlama düsüncesi düstü. Hocamizin akademik ders kitaptari hariç, yazdigi diger tüm kitaplarini, makalelerini, siirlerini, televizyon sohbetlerinin kayitlarini, internet sitesindeki hikâyelerini, yani kisaca ne var ne yok eserlerinin hepsini yeniden okuyup Farsça, Arapça, Fransizca ve Ingilizce kullandigi kelimeleri tek tek çikardim. Amacim sözlügün hem misalli olmasini saglamak, hem de hocamizin düsüncelerinden taranmis bir demeti de okuyucuya sunmakti. Istanbul’a tekrar gelisimde ilk defa böyle bir çalisma yaptigimi Prof. Dr. Ahmed Yüksel Özemre hocamiza bildirdim. Hüzünle karisik bir mutluluk olustu yüzünde. Hemen görmek istedi ve incelemeye basladi. Bulamadigim bazi kelimeleri de o sirada kendisine sorma firsati buldum. “Efendim! Insâallâh bunu basariz“ dedigim zaman ise o nâfiz nazarlarini gözlerime dikti ve “Evlâdim! Bu ancak ben göçtükten sonra olur“ dedi. Iste bugün Hocamiz’in hayir duâsi gerçeklesmis, onun daha iyi taninmasi ve anlasilmasi yolunda bir katki olmasini temenni ettigimiz bu çalisma sevenlerinin ellerine ulasmistir. (Arka Kapak)