Sanatçının Bir Genç Adam Olarak Portresi

James Joyce’un yari otobiyografik bu romani, genç Stephen Dedalus’un bir sanatçi olabilme arzusuyla, hayal gücünü bogan ve yaraticiligini sindiren kiliseye,  okula ve topluma baskaldirisini anlatiyor.   Joyce’un Irlanda’da geçen çocukluk ve gençlik yillarindan esinlenerek kaleme aldigi bu anlati, sanatçinin bagimsizligini ilan etmesi için ailevi, kültürel ve milli degerlerini sorgulamasini ele aliyor. 19. yüzyil sonunda Dublin’de dünyaya gelen Stephen Dedalus’un bilinci, Irlanda’nin tarihî ve siyasi hareketleriyle, Katolik Kilisesi’nin kültürü ve degerleriyle yogrulmustur. Roman boyunca entelektüel, cinsel ve manevi gelisimini adim adim izledigimiz Stephen, aldigi dinî egitim ve ilkgençlik yillari boyunca kendisini ögretmenlerinden, ailesinden ve çevresinden ayri tutanin ne oldugunu fark edecegi bir uyanis anina dogru ilerlemektedir.  Sanatçi’nin Bir Genç Adam Olarak Portresi, Dublinliler’in sosyal gerçekçiligini Ulysses’in sembolizmine baglayan bir halka niteligi tasiyor.   “Joyce tek eliyle 19. yüzyili yerle bir etti.” T.S. ELIOT