Toktogül Şiirlerle Örülen Nağmelere Dökülen Bir Ömür

Elinizdeki “Toktogul: Siirlere Örülen, Nagmelere Dökülen Ömür” adli Türkçe kitap, büyük ozan Toktogul’un dogumunun 150. yilina bir armagan kitap hazirlama arzusuyla bir araya gelen kardes ülke edebiyatçilarinin el birligiyle hazirlanmistir. Eser, Toktogul’un hayati ve hayatiyla örtüsen seçme siirleri ile bestelerinden hemsehrisi Prof. Dr. Gülzura CUMAKUNOVA tarafindan hazirlanan özgün bir kitabin kardes Azerbaycan, Kazak, Özbek, Türk, Türkmen dillerine çevrilmesi ve o ülke yazarlarinin da özel katkilari ile vücuda getirilmistir. Kitabin yayiminda:Azerbaycan’dan - Prof.Dr.Ramiz ASKERKazakistan’dan - Prof. Dr. Temirkan TEBEGENOVKirgizistan’dan – Prof.Dr. Gülzura CUMAKUNOVAÖzbekistan’dan - Doç. Dr. Zuhriddin ISOMUDDINOVTürkiye’den - Dr. Yakup ÖMEROGLU (Avrasya Yazarlar Birligi Baskani)Türkmenistan’dan – Doç. Dr. Berdi SARIYEV gibi bilim adamlari görev almislardir. Armagan kitap, kardes Türk halklarinin Kirgiz halkinin milli degerine gösterdigi hürmet ve sayginin ifadesi olmanin yani sira Türk Dünyasi yazarlarinin ayni eser üzerine ortak kültür çalismasi olarak ortaya koyduklari ilk eser özelligini de tasimaktadir. Eserin Türkiye’de, 2013 Türk Dünyasi Kültür Baskenti Eskisehir’de basilmis olmasi da birlik, beraberligin ve kültürel isbirliginin en güzel göstergesidir. Eserin Türk kültür ve bilim dünyasina hayirli olmasini diliyoruz.